WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| Traduceri principale |
| trailing adj | (being dragged behind) (rochii) | cu trenă loc.adj. |
| | The trailing skirt of Karen's long dress swept the ground behind her. |
| Traduceri suplimentare |
| trailing adj | (sports team: currently losing) | trenant adj. |
| | | codaș adj. |
| | There seems little hope of the trailing home team being able to win now. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| Traduceri principale |
| trail n | ([sth] drawn behind) | urmă s.f. |
| | | indiciu s.n. |
| | | dâră s.f. |
| | The plane crossed the sky, leaving a white trail in its wake. |
| | Avionul a traversat cerul, lăsând o urmă albă în urma sa. |
| trail n | (path for hikers) | potecă s.f. |
| | | cărare s.f. |
| | If you like hiking, there are a lot of great trails around here. |
| | Dacă îți plac drumețiile, sunt multe poteci extraordinare pe aici. |
| trail⇒ vi | (drag behind) (trenă) | a mătura pământul loc.vb. |
| | | a se târî vb.reflex. |
| | The skirt of Sally's long dress trailed along the ground. |
| | Trena rochiei lungi a lui Sally mătura pământul. |
| trail [sth/sb]⇒ vtr | (drag behind) | a trage după sine vb.tranz. |
| | The plane was trailing a large banner. |
| | Avionul trăgea după sine un banner mare. |
| trail [sb/sth]⇒ vtr | (follow, track) | a lua urma loc.vb. |
| | | a urmări vb.tranz. |
| | The hunters had been trailing the boar for hours. |
| | Vânătorii luaseră urma mistrețului de ore bune. |
| Traduceri suplimentare |
| trail n | US (ski slope) (de schi) | pârtie s.f. |
| | The skiers descended the trail. |
| trail n | (mark left behind) | urmă s.f. |
| | The hunter followed the deer's trail. |
| trail n | figurative (series of clues) | indicii s.n.pl. |
| | The murderer left a trail that led the police to him. |
| trail⇒ vi | (extend across) (plante agățătoare) | a se cățăra vb.reflex. |
| | | a se întinde vb.reflex. |
| | The wisteria trailed over the trellis. |
| trail vtr | (sports, contests) | a rămâne în urmă expr. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
Locuțiuni verbale trail | trailing |
| trail along vi phrasal | informal (accompany [sb] informally) | a se ține după vb.reflex. |
| | When we go to the mall, my little sister always wants to trail along. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
Nu există titluri care să conţină cuvântul (cuvintele) 'trailing plant'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „trailing plant”.
În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă